Health update

March 20, 2020

Dear Parents,

We want to acknowledge how difficult these times are for you, your students and your entire family. RVUSD is here to provide as much support as possible in these new circumstances.

As we continue to plan and prepare to support student learning at home, we wanted to let you know more details for Monday, March 23rd:

Around 12:00PM you will be receiving an email with a PDF version of a learning packet for each grade level, TK-6th grade, along with a link to a prepared website designed to support you and our students with online learning activities.  The packets are designed as a short-term approach to provide you with resources at home as staff prepares to move to Distance Learning. If your child receives Special Education Services, you will be contacted directly by your child’s case manager with additional information.

Paper packets will be available for pick up (please respond to survey) at the district office from 11:30-1:30.  The district office is located at 1000 Yulupa Ave. Santa Rosa. To encourage social distancing, these packets will be distributed in a grab-and-go manner in the parking lot. Breakfast and lunch meals will be provided at Village Elementary (900 Yulupa Ave.)  and Whited Elementary (4995 Sonoma Highway) each day from 11:30-1:30. Meals are available to all children 18 years of age and younger.   

For RVCS parents, you and your students will be provided learning opportunities through PowerSchool Learning, but please know that RVCS will also have packets available if you do not have internet access at home. We can also help get internet access if you need it. 

Wishing all of our families health and safety, 

Tracy Smith, Superintendent

Cathy Myhers, Assistant Superintendent

Mike Herfurth, Assistant Superintendent


20 de marzo de 2020

Queridos padres,

Queremos reconocer cuán difíciles son estos tiempos para usted, sus estudiantes y toda su familia. RVUSD está aquí para brindar el mayor apoyo posible en estas nuevas circunstancias.

A medida que continuamos planificando y preparándonos para apoyar el aprendizaje de los estudiantes en el hogar, queríamos informarle más detalles para el lunes 23 de marzo:

Alrededor de las 12:00 p.m., recibirá un correo electrónico con una versión en PDF de un paquete de aprendizaje para cada nivel de grado, TK-6to grado, junto con un enlace a un sitio web preparado diseñado para apoyarlo a usted y a nuestros estudiantes con actividades de aprendizaje en línea. Los paquetes están diseñados como un enfoque a corto plazo para proporcionarle recursos en el hogar mientras el personal se prepara para pasar a la educación a distancia. Si su hijo recibe servicios de educación especial, el administrador de casos de su hijo lo contactará directamente con información adicional.

Los paquetes de papel estarán disponibles para recoger (responda la encuesta) en la oficina del distrito de 11: 30-1:30. La oficina del distrito está ubicada en 1000 Yulupa Ave. Santa Rosa. Para alentar el distanciamiento social, estos paquetes se distribuirán de manera fácil en el estacionamiento. El desayuno y el almuerzo se proporcionarán en Village Elementary (900 Yulupa Ave.) y Whited Elementary (4995 Sonoma Highway) todos los días de 11: 30-1: 30. Las comidas están disponibles para todos los niños de 18 años de edad y menores.

Para los padres de RVCS, a usted y a sus estudiantes se les brindarán oportunidades de aprendizaje a través de PowerSchool Learning, pero sepan que RVCS también tendrá paquetes disponibles si no tienen acceso a Internet en casa. También podemos ayudarlo a obtener acceso a Internet si lo necesita.

Deseando a todas nuestras familias salud y seguridad,

Tracy Smith, Superintendente

Cathy Myhers, Superintendente Asistente

Mike Herfurth, Asistente del Superintendente